This is not a "Goodbye", only a long "I'll see you later"

Yesterday I held a going-away party for some of my best friends. It was an evening of food, chatting, joking, playing, drinking and later it became a night of dancing and fending off drunk Norwegian guys (if anyone asks, my name is Katarzyna, I'm a lesbian, and I'm going to the US to study medicine). It was brilliant and a proper send-off. I managed not to get too emotional, although I must admit I had to hold back a few tears when I was presented with a notebook in which they all had written a greeting. Of all the things I'll miss the most here in Denmark, our bantering easily makes top 3.

So since I know they'll all be reading the blog, I want to give a shout-out to the lovely girls. First and foremost, thank you for yesterday! It's a really good start to my US journey. Second of all, thank you for drinking my "pretend" sex-on-the-beach and not vomiting. Some of you seemed to enjoy it just a wee bit. Thirdly, I'll miss you all terribly! Luckily I'm only gone for 5-6 months so I'll be seeing you all in the new year. Lastly, you can all keep in contact with me by either Facebook, email or Skype. I hope that you do!

With that I'll finish this post in a high spirit: this is not a goodby, only a long I'll see you later!


Tak til alle pigerne for en rigtig fed 'farvel'-fest i går aftes! Jeg kommer til at savne jer! Heldigvis siger jeg ikke farvel, men vi ses senere!